Sociedad
"Very mindful, very demure": ¿qué significa la expresión viral en Tiktok y de dónde proviene?
Instagram y TikTok
¿Eres "very demure, very mindful"? Esta es una expresión que tomó TikTok y las redes sociales en general.
Pero, ¿qué significa?, ¿de dónde proviene?, ¿por qué las celebridades se sumaron a este trend? Ahora te contamos todos los detalles.
Más allá de la expresión, la palabra que se tomó todo el Internet fue "demure", que en español significa recatado o recatada.
Mindful, en tanto, se traduce como “consciente”. Entonces, "very demure, very mindful" quiere decir: "Muy consciente, muy recatada".
El origen del trend "very demure, very mindful"
Se trata de una frase que resalta estas actitudes y redefine el decoro y la prudencia, pero con humor e ironía, según consignó ABC.
La expresión la viralizó la influencer Jools Lebron, cuando compartió un TikTok bromeando sobre cómo iba presentada al trabajo.
“¿Ves cómo me maquillo para ir a trabajar? Muy Recatada, muy consciente. No vengo a trabajar con un delineado verde. No parezco un payaso cuando voy a trabajar. No me aplico demasiado, soy muy consciente cuando estoy en el trabajo".
"¿Te das cuenta de que me veo muy presentable? La forma en la que fui a la entrevista es la forma en la que voy al trabajo. Muchas de ustedes van a la entrevista luciendo como Marge Simpson y llegan al trabajo luciendo como Patty y Selma”, agregó.
El video suma más de 43 millones de reproducciones y 4 millones de 'Me Gusta'.
Tras volverse viral, Jools continuó subiendo consejos sobre cómo ser muy "demure" y "mindful", convirtiéndose así en un trend que varias celebridades han replicado.
Sin ir más lejos, figuras como Kim Kardashian, Lily Collins, RuPaul, Olivia Rodrigo, Jennifer Lopez, Lindsay Lohan y Penn Badgley han usado la tendencia para promocionar sus proyectos, o simplemente para ser parte del viral.
A continuación te dejamos algunos de los registros "very demure":
@netflixph joe goldberg's last hurrah has wrapped production, and penn badgley is nothing if not mindful and dem-YOU-re 🫡 #YOU #YouNetflix #PennBadgley #Netflix
♬ original sound - Netflix Philippines - Netflix Philippines
@internetpeoples very demure and very mindful of them #creatorsearchinsights #netflix #emilyinparis #lilycollins #demure #mindful @BuzzFeed #fitmami
♬ original sound - internet people
@lindsaylohan Very demure, Very mindful. 😉 #freakierfriday
♬ original sound - lindsaylohan